Por: Jaime González, Departamento de Asuntos Públicos
El miércoles 19 de noviembre se efectuó en la Base Aérea El Bosque el Seminario “Inglés en Mantenimiento Aeronáutico: estado del arte y futuros desafíos”, organizado por la Escuela de Perfeccionamiento de Suboficiales Suboficial Mayor Oscar Ossa Galdames (EPS).
La actividad fue presidida por el Coronel de Aviación (A) Sergio Castro, de la Dirección de Personal y Logística, quien resaltó que la Institución ya ha firmado convenios de colaboración con organismos académicos que imparten la carrera de mecánica de aviación, y espera seguir ampliando este espacio de trabajo con otros institutos.
Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del Subdirector de la Escuela de Perfeccionamiento de Suboficiales, Comandante de Grupo (DA) Felipe Jaure, quien saludó a los docentes y profesores de inglés participantes, señalando que el objetivo de la actividad es generar un vínculo con las diferentes organizaciones que utilizan el inglés en el área de mantenimiento aeronáutico.
“La Fuerza Aérea quiere ser un referente del inglés técnico aeronáutico a nivel nacional, por eso como Escuela de Perfeccionamiento de Suboficiales estamos enfocados en el inglés técnico aeronáutico. Este seminario lo hacemos para generar lazos y poder trabajar en conjunto, estamos muy contentos de generar esta instancia en la cual podamos compartir experiencias, recibir las exposiciones y acrecentar este vínculo”, afirmó.
Entre los asistentes al seminario estuvieron presentes por parte de la Fuerza Aérea los profesores de inglés de la EPS, de la Escuela de Aviación y de la Escuela de Especialidades, así como los profesores de las Brigadas Aéreas de manera telemática.
Entre los docentes invitados, participaron profesores de inglés de LATAM, de los Institutos INACAP y AIEP; de la Universidad Técnica Federico Santa María, del Liceo Alberto Widmer, entre otros.
El Seminario se inició con la presentación del profesor César Carreño, de la EPS, quien abordo el tema: “Medición, evaluación y retroalimentación para el aprendizaje de inglés Técnico Aeronáutico”.
Luego se presentaron las exposiciones “Estado del Arte: Inglés Técnico en la Vª Brigada Aérea”, de Felipe Pinto, del Centro de Instrucción de esa Brigada e “Inglés Técnico. Liceo Industrial Alberto Widmer”, a cargo del profesor Horacio Zamorano.
A mediodía se desarrollaron las ponencias “Wrenches and Words: Technical English for Aircraft Mechanics” y “Aircraft Maintenance Technical English”, a cargo de Baudilio Alcaino de la Universidad Técnica Federico Santa María y Cristian Cáceres de LATAM Airlines, respectivamente.
La jornada concluyó con las exposiciones “English and Aircraft Maintenance Technicians: A changing World”, de Philip Shawcross, de English for Aircraft; y la exposición del profesor Claudio Bastias, Jefe Técnico de la Bandada de Idioma Inglés de la Escuela de Perfeccionamiento de Suboficiales.
